Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
15:47 

Ржач, ады и вынос мозга

bad_gateway
кризис внятности
Друг вКонтактике подогнал картинку:


И тут понеслась: мы переделывали, что могли. В результате был остановлен рабочий процесс минимум в двух офисах, и минимум у трёх человек случилось очень весёлое утро.
Теперь я знаю, как рождается современная поэзия. И ещё я думаю: если бы у Уильяма Берроуза с Бройоном Гайсином был гугл-переводчик, им не пришлось бы резать газеты. Что происходило бы в современной литературе, даже подумать страшно...

Итак: всем, кому не хватает сюра, абсурда и хорошего настроения - авторитетно рекомендую.
Выкладываю только финальные тексты, то, что было взято за основу, буду указывать только по названиям, иначе конец этого поста потеряется где-то в пространстве-времени.

По традиции, начали с Агнии Барто.

Идёт бычок, качается:

ни вола его, головокружение,
При астме идти.
Да, и, наконец, на борту,
Теперь падать

Наша Таня громко плачет

Таня плачет блеск.
Для того, чтобы создать еще один мяч в реку.
Всякий раз, когда в возрасте развелись Таня, не плачь.
Наводнение реки, включенные в другие группировки nibh.

Отрывок из "Краденого солнца" Корнея Чуковского:

Увы! Увы! крокодилов
Солнце в небе и пожрал! "

Темнота упала.
Не выходите в ворота
Кто получил -
Он пошел потерял.

Отрывок из "Мойдодыра"

Внезапно из комнаты моей матери,
Отрезание ноги и лук;
работает мойка
И вот, он вертит головой;

«О, ты плохой Ах ты грязный;
Немытая свинья?
Вы что черные трубочисты прочь
Я восхищаюсь следующее:
Польские шеи;
Вы под носом сгустка,
Вы должны силой оружия,
Он также работает брюки;
Даже брюки, брюки
И это далеко от вас.

"Скрюченная песня" в переводе Маршака:

Был некий человек,
Коварные ноги;
Он вошел в века
Суставы Gnarled по трассе.

И после того, как река шишковатые
В стесненных маленьком домике
Мы живем в летний и зимний период
Коварные мыши.

Стоя у двери
Суставы корявыми деревья,
Мы не шли никаких забот
Витая волки.

Был между ними,
Cat криво
Внутри было закрыто.
Сидя в окне.

И криво мост
женщина костяшки шишковатые
Босиком болотный
Прыжки как жаба.

Рука была в нем
крестик;
После того, как он пролетал
Витая крылатый.

"Иван Топорышкин" Даниила Хармса:

Toporyshkin охота и Иоанна;
Пудель Лот пошел с ним, прыгнул на забор.
Люциус, как это было, кусок дерева упал в воду,
Пудель утонул в реке, как топор.

Toporyshkin охота и Иоанна;
В пуделя пришел пропуск, как топор.
Джон, однако, в болотах побегов в начале весны
Правящий из реки бросилась в пудель с забором.

Toporyshkin охота и Иоанна;
Пудель изгороди упал с ними.
Иван, такие как травмы, прыгнул акции
Пудель вскочил, получил топор.

"Три мудреца":

Три мудры в одном бассейне
Пусть море шторм.
Старая poprochnee или тазовые лимфатические узлы,
Игра долго на меня.

"Зайку бросила хозяйка"

Хотите бросил даму -
Дождь очарование.
Стенд был не в состоянии идти вниз;
Для строки на мокрой дороге.

Песенка "Я леплю из пластилина":

И лепить из пластилина,
Пластилин потопление грязи
И лепить из пластилина
Куклы, клоуны, собаки.
Если доллар вышел
Я называю это - «глупый»
Когда клоун выходит плохо
Для того, чтобы назвать это - «глупо».

Я подошел к двум братьям
И они приходят и говорят:
Является ли вина доллара?
Является ли клоун виноват?
Lepish не хорошо,
Немного любви
Ты один виноват;
Но нет никакой вины.

И лепить из пластилина,
Он перевел дыхание и славное
И лепить из пластилина,
Как сразу:
Если доллар вышел
Вызов - «Плохо»
Когда клоун выходит плохо
Для того, чтобы назвать это - «бедный человек.»

"Собака бывает кусачей":

Подошва его собака прикосновений
Питается собаку и лошадь;
Когда он был кот
Мы живем с собакой в ​​поле
Воет увидел ее в желудке;
Следовательно, тот, кто
Сирота.

Нет сломанный каблук
Существует Конь ест;
Когда он был кот
Когда у собаки конуру, возлияния, и ложки,
Цепь и луна, и в колбасе желудка,
Следовательно, тот, кто
Он не ел.

Плохая собака не опасна;
На самом деле, они очень счастливая жизнь
Человек не делает преступление.
Для этой цели, как шея у собаки собаки;
Как это плохо для собаки;
Следовательно, тот, кто
Без отбора грызет.

Сидя в красивой коробке собаки;
Дождь помог мне, затрудненное дыхание;
В желудке играет танец.
Но женщины, седые волосы, он шутит, когда с мимолетным
Очень опасная вещь, большую часть ночи, темнота,
Эта собака, это огромное;
Собака огромный секрет.

Укусы собак
Только собака жива
Только о жизни, жизни собаки
Собака кусает.

"Серенький волчок":

до свидания Baiushki;
Мы вступили в силу.
Я не пойду на волк, серый
Для этого укуса

А дальше нас понесло и мы решили загнать в переводчик собственное творчество (тексты нашей группы "Трамвай идёт в парк"). И вот что получилось (это уже больше для своих, но оно и в отрыве от текстов смотрится шикарно):

"Трамвай идёт в парк" (оригинал: www.stihi.ru/2017/04/20/6871)

Грязь под ногами зеленый - весна.
Окна были открыты, но жара не ждать.
Прогулка по лужам, тщетно пытаясь понять,
Что мне делать с ним - прошлое, настоящее и будущее.

И, как раз за углом, и погремушки стук колес;
трамвай открывает старую скрипучую дверь.
Старый трамвай, дружественный удар гигантского;
это будет чудом, если вы будете.

Портленд пойти в парк и на улицах действительно танцуют.
Портленд пойти в парк. Глаза закрыты, а рядом с ним был уже вечер.
Портленд пойти в парк. И сидя в окне.
Транс посетил парк
параллелей.
И это - и путешествие бесконечные!

Теперь, к сожалению, тихие жалобы сна путь дух окно.
Пить в таком состоянии, в сумерки в конце мая.
Многие иллюзии, но я знаю одно
Лекарство от скуки, поездка на старом трамвае.

"Искать" (оригинал: www.stihi.ru/2009/07/03/1913)

Теплый сон неба, чтобы сказать, что я уход.
до сих пор стоял
сонные руки,
неперемещаемые облака.
Является ли это вопрос солнечного года, так же как и я,
И сезон дождей;
облачный зимний дождь со снегом
Я помню мое окно

Если первый стук в окно для меня дождь?
Он сказал: «Я пришел,
и призыв к небу;
Сердце жаждет для вас, так как ямы. "
Я постучала, он сказал: «Оставьте то, что вы ждете?
И я играл
Поиск города кожи
В то время как какой-то сон. "

Я в дверь.
То, что выше порога, я должен знать?
То, что вы можете дать мне
Мой дом?
Я буду смотреть.

Помните, мой гость, старую лестницу в небо?
По покраске трещины
мы задавались вопросом
приход ожидать.
Теперь это, исключительно, чтобы содержать отдельные
И, глядя на ощупь;
что запах к нему, должен даже, как они звучат
изношенные м.

Круг солнца, тень от листьев.
Мы - птицы в клетках;
Мы хотели на небо;
и защитить нас от земли.
Если он находится в руках агента, и тысячи
но каждый из нас
по сравнению с Шеве
о недействительных.

И спать отдельно
На пути, заблудившийся во сне,
постыдится снова и снова.
каждый
мы будем искать.

Плавающий город, как призрак, так легко
живей
И почти без потерь
на свет в вечернее время.
Тем не менее, расширение свободной руки
молодой бог
Дуга мелки
на белой бетонной стене

где он призрел уничиженную серу один из нас
в котором до сих пор стоял
Уплотненная в руках
сиреневые облака.
Это не имеет значения, сколько у солнечного года,
Кислый;
облачный зимний дождь со снегом
очисти нас от талой?

"Чадное" (оригинал: www.stihi.ru/2006/11/13-1235)

Танец во сне;
Ничто в действительности;
Я ловлю тень продувки присоединилась к любимому

огорчен на стене.
Я сова
догадаться, венозное сплетение;

цвета pincta
штраф;
Я бил упорную жизнь.

эти ломаные
изящная секрет -
Мой старт, мой chadny каприз.

У вас - это наш опекун;
Вы - сова;
Вы - Стресс картина молчит.

И в эту ночь витражи
И со словами;
Едва ли vygovorennye рот.

Вместо света - свечи.
Где находится очаг? Когда разрыв?
Только фриволите кровь из вены.

Ползет на спине
фиолетовое утро
признан виновным в усталости.

"Оригами" (оригинал: www.stihi.ru/2010/02/16/8881)

день бумага
Привычка поглядывая через окно
Взлет и щетина готовых платформ
Полотно по беспроводному нагнетаются в горло вороны.

Я - как тень
Кухонная стена в пыли
Я Господь, птицы лист бумаги, и конец ему
мой день - я на бумажное полотенце и вытер кровь из его пальцев.

Он - оригами из небольшой пустой
в вашем наборе.
Какой - пусто бесплатных минут,
Сдержанность больно «до свидания».

бумага зверь
шепчет: как собрать слова;
принять это то, что произошло в семь и «Go».
Дверь сворачивается в центре города.

Пустой пакет
Затем соберите свой путь;
она останется нереализованным путь
Вы непостоянны ветра.

Ты - удар в последние дни,
раз, когда весной.
Ты - удар в последние дни,
перо прикосновение ...

Как летать в небе
врезавшись в крышу ...

@темы: Айнане без тормозов, сети и бредни, творчество и около того

URL
Комментарии
2017-04-20 в 18:14 

Лоторо
Марс в фуражке
:lol::lol::lol:

2017-04-20 в 18:24 

bad_gateway
кризис внятности
Лоторо, именно! :-D

URL
2017-04-20 в 19:39 

Лоторо
Марс в фуражке
Причём над медведем мы ещё вчера проржались, но дальше я не пошла. :lol::lol::lol::lol:

2017-04-20 в 19:47 

bad_gateway
кризис внятности
Лоторо, ну а мы "отмороженные", это как раз в духе наших любимых развлечений.))))

URL
2017-04-20 в 19:53 

Лоторо
Марс в фуражке
Вы более креативные просто :lol:

   

Там, где чудища живут

главная